有关2009-2011年移民政策变化方面问题的答复

      对一般技术移民（GSM）签证申请人的英语语言要求有哪些变化？
　 包括两个部分：职业准备英语和次等胜任英语
      职业准备英语vocational English：
　 2009年5月12日，澳大利亚移民部长宣布，对所有提名职业技术工种的一般技术移民申请人的雅思成绩要求提高到最低4个6.0。
　 职业技术移民申请者将无法适用职业准备英语。 这项变化适用于2009年7月1日后提交的所有境外一般技术移民签证申请（175、176、475类）和2010年1月1日后提交的境内一般技术移民签证申请（885、886、485、487类）
      次等胜任英语concessional competent English：
      对于适用次等胜任英语为现行英语要求的偏远地区，一般技术移民签证申请人的英语语言要求由雅思平均5.5提高到平均6.0。
　 这项变化适用于2009年7月1日后提交的境外的偏远地区担保类签证申请（475)和2010年1月1日后提交的境内偏远地区担保类签证申请（487类）。
      语言要求变化会对哪些人产生影响？
　 语言要求的提高适用于2009年7月1日后提交的、符合澳大利亚职业分类标准中提名的、职业技术工种的所有的境外一般技术移民签证申请，和在满足次等胜任英语要求的基础上的申请。
　 语言要求的提高将于2010年1月1日起对境内申请者实施。
　 在这项改变开始之前申请一般技术移民签证将不受此影响。
　 偏远地区临居签证是否会受影响？
　 职业准备英语：
　 所有一般技术移民签证将取消职业准备英语。
　 自2009年7月1日和2010年1月1日起，境外、境内一般技术移民签证申请人将不能再适用职业准备英语。
　 这就意味着即使是那些提名职业技术工种的申请人，也需要满足次等胜任英语或胜任英语中两者任意一个的要求。注意：次等胜任英语只对475和487类签证申请者有效。
　 更多关于签证要求变化的信息请登陆移民局网站查询。
　 次等胜任英语：
　 此项变化将会对自2009年7月1日和2010年1月1日起，境外（475类）/ 境内(487类)偏远地区担保类签证申请人产生影响。
　 对于适用次等胜任英语为现行英语要求的临居一般技术移民签证申请人来说，英语语言要求门槛提高，由原来的雅思成绩平均5.5变为平均6.0.
　 所有2009年7月1日起新提交的境外475签证申请将会受此影响。境内487签证将自2010年1月1日起发生变化。
　 按照提高后的英语语言要求，对于475签证申请者，由2009年7月1日起，如果申请者适用次等胜任英语为现行英语要求，该申请者不一定需要接受英语培训课程。对于487签证申请者，由2010年1月1日起，如果申请者适用次等胜任英语为现行英语要求，该申请者也不一定需要接受英语培训课程。
　 在这项改变开始之前申请一般技术移民签证将不受此影响。
      英语语言要求为什么会变化？
　 一般技术移民计划的目的就是要甄选移民，使得那些拥有一定技术的移民者到澳大利亚后更容易在短期内就找到需要熟练技术的工作。具有较高的英语水平是达到这一目标最基本的要求。
      2006年一般技术移民类签证评估报告中说，英语语言能力是甄选技术移民的一个重要决定因素。因此，自2007年9月1日实行新的一般技术移民签证结构后，对一般技术移民签证申请人的英语语言能力要求由职业准备英语提高到了能力英语。对某些技术工种的语言要求还会更高，构成职业评估的一部分。
      此外，鉴于英语能力的重要性，自2007年9月1日起，一般技术移民考试将给与那些英语能力较强的申请人更多的分数。申请人英语能力达到熟练可以获得25分移民分，满足入门要求的可获得15分。如此分配移民加分也意味着那些英语水平较高的申请人将有资格获得一般技术移民永居签证。
      2007年9月1日起实施的一般技术移民新政策中没有把职业技术工种包括在内，这次把职业技术工种的英语门槛提高后，就与一般技术移民中其他职业的英语相一致了。
      是否有针对海外学生的过渡安排？
　 没有针对参加了职业技术课程的海外学生的过渡安排。
　 对学习三级证书课程的学生签证申请人的英语要求是雅思成绩5.0加20周的语言预备课程，5.5以上可以免读语言预备课程。
　 如果海外学生在有资格申请一般技术移民前已经在澳大利亚学习满两年，那么雅思成绩达到6.0也是一个合理的要求。
　 6、我现在已经在澳大利亚，持有457签证。在递交技术移民申请前是否还要参加雅思考试？
　  需要。所有的申请人在递交申请的前两年内都必须参加雅思考试，或者职业英语能力测试。
　 唯一的例外是，目前持有有效护照的英国、美国、加拿大、新西兰和爱尔兰共和国的公民被认为能够满足能力英语的要求，可以不提供雅思考试。
　 能力英语其实就相当于雅思考试4个单项至少都是6.0。注意不是总成绩。
　 也相当于职业英语测试中4个部分至少都是B。
　 为满足对英语的基本要求，提供的必须是申请前两年内有效的成绩。
　 请注意：如果没能达到境内一般技术移民签证中的学习要求，即使你已经住在澳大利亚，你只能申请境外一般技术移民签证。
　 欲知更多关于英语语言的要求，可以参考一般技术移民签证中的资格要求部分。
      7、申请时没有参加过英语语言测试，是否可以退款？
      所有的一般技术移民签证都要求申请人在递交申请时能够证明他们满足英语语言的要求。
      487类签证允许申请人（合格的护照持有者除外）可以预定参加雅思考试，在递交申请时提供证明就行了。其他所有的一般技术移民签证申请人在递交申请之前都必须已经参加英语语言测试并取得成绩。
      因为申请人没能达到某一资格的标准，因此不能退款。
      8、如果要获得配偶移民分数，对方是否也要达到提高后的英语语言要求？
      语言分数的变化也适用于那些想要获得配偶移民分的申请人。这就是说如果你申请境外一般技术移民签证，你和你的配偶都不能适用职业准备英语为现行英语要求。如果你申请境外偏远地区475类签证，而你的配偶适用次等胜任英语为现行英语要求，那么你们都必须满足雅思成绩四个单项平均6.0。
     2010年1月1日起，如果你申请境内一般技术移民签证，你和配偶都不能适用职业准备英语为现行英语要求。如果你申请的是境内偏远地区487类签证，而你的配偶适用次等胜任英语为现行英语要求，也必须达到雅思成绩四个单项平均6.0。

关键词：澳大利亚留学　澳大利亚留学费用　澳洲留学
网址：http://www.thenewstone.com/